本網站使用相關技術提供更好的閱讀體驗,同時尊重使用者隱私,點這裡瞭解中央社隱私聲明當您關閉此視窗,代表您同意上述規範。
Your browser does not appear to support Traditional Chinese. Would you like to go to CNA’s English website, “Focus Taiwan" ?
こちらのページは繁体字版です。日本語版「フォーカス台湾」に移動しますか。
Se detecta que el idioma que usted usa no es el carácter chino tradicional.Por favor, intente entrar en la Página web de“Español”

川普提前健檢引臆測 白宮御醫駁胸痛傳聞

最新更新:2019/11/19 15:04

(中央社華盛頓19日綜合外電報導)美國總統川普在未對外公布下,提前在華府進行部分年度健康檢查,引發外界臆測,他的醫師今天否認川普最近胸痛的傳聞。

法新社報導,川普御醫康利(Sean P. Conley)在白宮發布的聲明中說,73歲的川普16日在華特里德國家軍事醫學中心(Walter Reed National Military Medical Center) 待了一個多小時,做「檢查、待在實驗室與參與討論」。

康利說:「儘管外界有些推測,總統沒有任何胸痛症狀,他也沒有因為任何緊急或急性問題接受評估或治療。我必須特別說明,他沒有進行任何專門的心臟或神經學評估。」

一些華府報導說,這次檢查不在川普行程中,是因為川普胸部不舒服而排入。

康利說:「由於行程的不確定性,這次健檢沒有記錄起來。」他稱這次健檢是「例行、事先計畫好的」。

白宮的聲明包含總統膽固醇檢查結果,還提到健檢結束後,川普在醫院跟軍人眷屬,還有醫院職員談話。

白宮新聞秘書葛里向(Stephanie Grisham)16日說,川普趁著週末空閒完成部分的年度健檢項目,他在「2020年將非常忙碌」,必須打連任競選選戰。

「華盛頓郵報」昨天發表一篇社論,對川普做健康檢查的官方理由提出質疑。

華郵以「川普密訪醫院引發諸多揣測」為題,稱美國人民有權知道川普的健康狀況,以及他的健康情況是否會影響工作。

華郵提問:「他不是2月才做過檢查?他的例行健檢何時變成分階段進行?為什麼是週六到醫院,不像前幾次的健檢,為什麼沒有事先宣布或列在公開行程中?」

做完健檢的隔天,川普在推特發文說,他展開年度健康檢查,稱「一切都很好(很棒!)」。他又說,他明年將完成檢查。(譯者:張曉雯/核稿:劉淑琴)1081119

地機族
訂閱中央社
感謝您的訂閱!瀏覽更多中央社精選電子報
點擊訂閱電子報 點擊訂閱