本網站使用相關技術提供更好的閱讀體驗,同時尊重使用者隱私,點這裡瞭解中央社隱私聲明當您關閉此視窗,代表您同意上述規範。
Your browser does not appear to support Traditional Chinese. Would you like to go to CNA’s English website, “Focus Taiwan" ?
こちらのページは繁体字版です。日本語版「フォーカス台湾」に移動しますか。
Se detecta que el idioma que usted usa no es el carácter chino tradicional.Por favor, intente entrar en la Página web de“Español”

神父杜勇雄設計12座原民教堂 屏東縣政府出書

最新更新:2019/10/24 11:42
屏東霧台鄉神父杜勇雄(中)在屏東原民鄉設計12座教堂,縣政府委託完成「杜神父與他的12座教堂」,23日在杜勇雄設計的天主教佳平法蒂瑪聖母堂舉行新書發表。(屏東縣政府提供)中央社記者郭芷瑄傳真 108年10月23日
屏東霧台鄉神父杜勇雄(中)在屏東原民鄉設計12座教堂,縣政府委託完成「杜神父與他的12座教堂」,23日在杜勇雄設計的天主教佳平法蒂瑪聖母堂舉行新書發表。(屏東縣政府提供)中央社記者郭芷瑄傳真 108年10月23日

(中央社屏東縣23日電)屏東霧台鄉神父杜勇雄在屏東原住民鄉設計12座教堂,充滿原民色彩,其中,天主教霧台耶穌聖心教堂榮登「世界百大特殊教堂」,縣政府委託完成「杜神父與他的12座教堂」,今天新書發表。

今年55歲、霧台鄉魯凱族的杜勇雄,民國73年為天主教霧台耶穌聖心教堂修建設計具原民特色的教堂,不但木雕椅子是原住民勇士,聖母像也著魯凱族傳統服飾,深具魯凱族風貌的天主堂,榮登「世界百大特殊教堂」之列。

30多年來,杜勇雄一共在屏東的三地門、霧臺、瑪家、泰武等12個原民部落,設計了12座教堂,將屏東原住民的傳統文化與建築特色充份地表現在這些教堂中。

屏東縣政府委託屏東音樂家江敬業為杜勇雄在屏東設計的12座原民教堂寫書,「杜神父與他的12座教堂」今天在杜勇雄最新設計、並於月初完工的泰武鄉天主教佳平法蒂瑪聖母堂舉行新書發表。

原住民處長伍麗華說,去年8月,文化處在屏東美術館舉辦了1場「道路.真理.生命,原鄉天主教堂攝影展」,由江敬業擔任影片的攝影與製作,將杜勇雄神父設計的12座教堂介紹給世人,引發相當的迴響。

伍麗華說,今年由原住民處出版專書,經由江敬業深度的介紹,讓人們進一步按書索驥,了解這些教堂的語彙和隱喻,進而深度地體驗屏東原鄉部落之美。

杜勇雄說,每蓋一座教堂,都用心去領受土地的聲音,他舉天主教佳平法蒂瑪聖母堂為例,族語中的佳平部落(kaviyangan)意指「手掌心」,也成了這座教堂的設計主軸,透過信仰更能保存與彰顯文化的精髓。

江敬業說,去年7月,與文化處一同考察屏東縣二戰遺跡,走進馬仕耶穌君王堂歇腳,霎時被那份寧靜莊嚴的氛圍感動,因而走訪各原鄉紀錄每一座教堂,被杜勇雄設計的教堂深深打動。

原民處表示,「杜神父與他的12座教堂」不僅詳細介紹了12座教堂的細部,對12個部落的歷史特色也多所著墨,是原鄉部落最好的深度認知專書,一共有5萬5000多字、300張照片、並附加杜勇雄神父親自導覽12座教堂影片。(編輯:林沂鋒)1081023

屏東霧台鄉神父杜勇雄(中)在屏東原住民鄉設計12座教堂,充滿原民色彩,縣政府委託音樂家江敬業(左3)完成「杜神父與他的12座教堂」,23日舉行新書發表。(屏東縣政府提供)中央社記者郭芷瑄傳真 108年10月23日
屏東霧台鄉神父杜勇雄(中)在屏東原住民鄉設計12座教堂,充滿原民色彩,縣政府委託音樂家江敬業(左3)完成「杜神父與他的12座教堂」,23日舉行新書發表。(屏東縣政府提供)中央社記者郭芷瑄傳真 108年10月23日
地機族
訂閱中央社
感謝您的訂閱!瀏覽更多中央社精選電子報
點擊訂閱電子報 點擊訂閱